El pequeño conjunto de conceptos que se utilizan en todo Failproof AI.
Concepto
Qué significa
Qué puedes lograr
Session
Una tarea o ejecución de agente
Reconstruir un resultado individual
Event
Una acción registrada en una sesión
Inspeccionar una llamada al modelo, uso de herramienta, error, acción humana o decisión de política
Trace
La vista ordenada y anidada de la sesión
Entender la causalidad en lugar de leer registros desconectados
Evaluation
Una puntuación o juicio sobre una sesión
Hacer seguimiento continuo de calidad, cumplimiento, costo o latencia
Audit
Una revisión de una población de sesiones seleccionada
Buscar patrones de fallo con un objetivo y cadencia definidos
Finding
Un fallo respaldado por evidencia descubierto por una auditoría
Ver el modo de fallo, la severidad y las sesiones afectadas
Issue
Un registro de respuesta duradero
Asignar, discutir y resolver un hallazgo o incidente de alerta
Alert
Una regla que detecta recurrencia
Notificar a los responsables cuando una condición conocida vuelve a aparecer
Policy
Una regla evaluada durante la actividad del agente
Observar, bloquear o redirigir comportamiento riesgoso
Deployment
Un despliegue versionado de políticas en máquinas
Controlar dónde se ejecuta una política y revertirla de forma segura
El ciclo de confiabilidad
Empieza desde la evidencia. Una sesión muestra lo que ocurrió. Una auditoría determina si se trata de un error aislado o de un patrón. Un hallazgo identifica el modo de fallo; un issue gestiona la respuesta. Una política previene el mismo comportamiento, mientras que las alertas te notifican si la condición vuelve a aparecer.
Un failproofai audit local analiza el historial de agentes local. Una auditoría recurrente en la nube revisa las sesiones almacenadas en Failproof AI Cloud. Son flujos de trabajo separados con diferente alcance y programación.
¿Esta página le ayudó?
{"docsConfig":{"theme":"palm","$schema":"https://mintlify.com/docs.json","name":"Failproof AI","description":"The reliability layer for autonomous agents: trace every run, find where agents fail, and stop it with policies enforced in realtime.","colors":{"primary":"#c92251","light":"#e4587d","dark":"#e4587d"},"logo":{"light":"https://mintcdn.com/exosphere/63Tp--IVddVBndpp/logo/Failproof_AI_logo_light.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=63Tp--IVddVBndpp\u0026q=85\u0026s=5231ac600a18d7ad299834e4a880f6e0","dark":"https://mintcdn.com/exosphere/63Tp--IVddVBndpp/logo/Failproof_AI_logo.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=63Tp--IVddVBndpp\u0026q=85\u0026s=3f0e8fc7951c3550b7fdeabbca03daff","href":"https://befailproof.ai"},"favicon":"https://mintcdn.com/exosphere/63Tp--IVddVBndpp/favicon.ico?fit=max\u0026auto=format\u0026n=63Tp--IVddVBndpp\u0026q=85\u0026s=ef7e5e9c419deaf5a2298f5ef6d5929f","api":{"openapi":"reference/openapi.json","playground":{"display":"simple"},"examples":{"languages":["curl","python","javascript"]}},"navbar":{"links":[{"icon":"discord","href":"https://discord.befailproof.ai","label":""},{"icon":"reddit","href":"https://www.reddit.com/r/failproofai/","label":""},{"icon":"x-twitter","href":"https://x.com/failproofai","label":""},{"icon":"github","href":"https://github.com/FailproofAI/failproofai","label":"⭐ 1.5k"}],"primary":{"type":"button","label":"Dashboard","href":"https://app.befailproof.ai"}},"footer":{"socials":{"github":"https://github.com/FailproofAI/failproofai","x":"https://x.com/failproofai"}},"search":{"prompt":"Search Failproof AI docs"},"seo":{"indexing":"navigable"},"icons":{"library":"lucide"},"contextual":{"options":["copy","view","assistant","chatgpt","claude","perplexity","mcp","cursor","vscode"],"display":"header"},"styling":{"latex":false},"navigation":{"global":{"anchors":[{"anchor":"Support","icon":"mail","href":"mailto:support@befailproof.ai"}]},"languages":[{"language":"en","href":""},{"language":"zh","href":"zh"},{"language":"ja","href":"ja"},{"language":"ko","href":"ko"},{"language":"es","href":"es"},{"language":"pt-BR","href":"pt-br"},{"language":"de","href":"de"},{"language":"fr","href":"fr"},{"language":"ru","href":"ru"},{"language":"hi","href":"hi"},{"language":"tr","href":"tr"},{"language":"vi","href":"vi"},{"language":"it","href":"it"},{"language":"ar","href":"ar"},{"language":"he","href":"he"}]}},"deployment":{"deploymentMetadataValue":{"subdomain":"exosphere","hasAudioNarration":false,"actualSubdomain":"exosphere","customDomains":["docs.befailproof.ai"],"gitSource":{"type":"github","owner":"failproofai","repo":"failproofai","deployBranch":"main","contentDirectory":"docs","isPrivate":true,"mountPath":"","label":""},"feedback":{"thumbs":true},"entitlements":{},"buildId":"6afdb4dca93dec3133f828e2","clientVersion":"0.0.4270","searchFilterCounts":[{"language":"en","tag":"Integrations and reference","count":130},{"language":"en","tag":"HTTP API","count":109},{"language":"en","tag":"Trace","count":18},{"language":"en","tag":"Audits","count":18},{"language":"en","tag":"Analyse","count":17},{"language":"ar","tag":"Trace","count":17},{"language":"de","tag":"Trace","count":17},{"language":"es","tag":"Trace","count":17},{"language":"fr","tag":"Trace","count":17},{"language":"he","tag":"Trace","count":17},{"language":"hi","tag":"Trace","count":17},{"language":"it","tag":"Trace","count":17},{"language":"ja","tag":"Trace","count":17},{"language":"ko","tag":"Trace","count":17},{"language":"pt-BR","tag":"Trace","count":17},{"language":"ru","tag":"Trace","count":17},{"language":"tr","tag":"Trace","count":17},{"language":"vi","tag":"Trace","count":17},{"language":"zh","tag":"Trace","count":17},{"language":"en","tag":"Issues","count":15},{"language":"en","tag":"Events","count":14},{"language":"ar","tag":"Analyse","count":14},{"language":"de","tag":"Analyse","count":14},{"language":"es","tag":"Analyse","count":14},{"language":"fr","tag":"Analyse","count":14},{"language":"he","tag":"Analyse","count":14},{"language":"hi","tag":"Analyse","count":14},{"language":"it","tag":"Analyse","count":14},{"language":"ja","tag":"Analyse","count":14},{"language":"ko","tag":"Analyse","count":14},{"language":"pt-BR","tag":"Analyse","count":14},{"language":"ru","tag":"Analyse","count":14},{"language":"tr","tag":"Analyse","count":14},{"language":"vi","tag":"Analyse","count":14},{"language":"zh","tag":"Analyse","count":14},{"language":"en","tag":"Settings","count":13},{"language":"en","tag":"Start","count":13},{"language":"en","tag":"Start here","count":13},{"language":"ar","tag":"Integrations and reference","count":13},{"language":"de","tag":"Integrations and reference","count":13},{"language":"es","tag":"Integrations and reference","count":13},{"language":"fr","tag":"Integrations and reference","count":13},{"language":"he","tag":"Integrations and reference","count":13},{"language":"hi","tag":"Integrations and reference","count":13},{"language":"it","tag":"Integrations and reference","count":13},{"language":"ja","tag":"Integrations and reference","count":13},{"language":"ko","tag":"Integrations and reference","count":13},{"language":"pt-BR","tag":"Integrations and reference","count":13},{"language":"ru","tag":"Integrations and reference","count":13},{"language":"tr","tag":"Integrations and reference","count":13},{"language":"vi","tag":"Integrations and reference","count":13},{"language":"zh","tag":"Integrations and reference","count":13},{"language":"ar","tag":"Start","count":12},{"language":"ar","tag":"Start here","count":12},{"language":"de","tag":"Start","count":12},{"language":"de","tag":"Start here","count":12},{"language":"es","tag":"Start","count":12},{"language":"es","tag":"Start here","count":12},{"language":"fr","tag":"Start","count":12},{"language":"fr","tag":"Start here","count":12},{"language":"he","tag":"Start","count":12},{"language":"he","tag":"Start here","count":12},{"language":"hi","tag":"Start","count":12},{"language":"hi","tag":"Start here","count":12},{"language":"it","tag":"Start","count":12},{"language":"it","tag":"Start here","count":12},{"language":"ja","tag":"Start","count":12},{"language":"ja","tag":"Start here","count":12},{"language":"ko","tag":"Start","count":12},{"language":"ko","tag":"Start here","count":12},{"language":"pt-BR","tag":"Start","count":12},{"language":"pt-BR","tag":"Start here","count":12},{"language":"ru","tag":"Start","count":12},{"language":"ru","tag":"Start here","count":12},{"language":"tr","tag":"Start","count":12},{"language":"tr","tag":"Start here","count":12},{"language":"vi","tag":"Start","count":12},{"language":"vi","tag":"Start here","count":12},{"language":"zh","tag":"Start","count":12},{"language":"zh","tag":"Start here","count":12},{"language":"ar","tag":"Understand every run","count":11},{"language":"de","tag":"Understand every run","count":11},{"language":"es","tag":"Understand every run","count":11},{"language":"fr","tag":"Understand every run","count":11},{"language":"he","tag":"Understand every run","count":11},{"language":"hi","tag":"Understand every run","count":11},{"language":"it","tag":"Understand every run","count":11},{"language":"ja","tag":"Understand every run","count":11},{"language":"ko","tag":"Understand every run","count":11},{"language":"pt-BR","tag":"Understand every run","count":11},{"language":"ru","tag":"Understand every run","count":11},{"language":"tr","tag":"Understand every run","count":11},{"language":"vi","tag":"Understand every run","count":11},{"language":"zh","tag":"Understand every run","count":11},{"language":"ar","tag":"Find and manage failures","count":9},{"language":"de","tag":"Find and manage failures","count":9},{"language":"es","tag":"Find and manage failures","count":9},{"language":"fr","tag":"Find and manage failures","count":9},{"language":"he","tag":"Find and manage failures","count":9},{"language":"hi","tag":"Find and manage failures","count":9},{"language":"it","tag":"Find and manage failures","count":9},{"language":"ja","tag":"Find and manage failures","count":9},{"language":"ko","tag":"Find and manage failures","count":9},{"language":"pt-BR","tag":"Find and manage failures","count":9},{"language":"ru","tag":"Find and manage failures","count":9},{"language":"tr","tag":"Find and manage failures","count":9},{"language":"vi","tag":"Find and manage failures","count":9},{"language":"zh","tag":"Find and manage failures","count":9},{"language":"ar","tag":"Fix","count":8},{"language":"de","tag":"Fix","count":8},{"language":"es","tag":"Fix","count":8},{"language":"fr","tag":"Fix","count":8},{"language":"he","tag":"Fix","count":8},{"language":"hi","tag":"Fix","count":8},{"language":"it","tag":"Fix","count":8},{"language":"ja","tag":"Fix","count":8},{"language":"ko","tag":"Fix","count":8},{"language":"pt-BR","tag":"Fix","count":8},{"language":"ru","tag":"Fix","count":8},{"language":"tr","tag":"Fix","count":8},{"language":"vi","tag":"Fix","count":8},{"language":"zh","tag":"Fix","count":8},{"language":"ar","tag":"Reference","count":7},{"language":"de","tag":"Reference","count":7},{"language":"es","tag":"Reference","count":7},{"language":"fr","tag":"Reference","count":7},{"language":"he","tag":"Reference","count":7},{"language":"hi","tag":"Reference","count":7},{"language":"it","tag":"Reference","count":7},{"language":"ja","tag":"Reference","count":7},{"language":"ko","tag":"Reference","count":7},{"language":"pt-BR","tag":"Reference","count":7},{"language":"ru","tag":"Reference","count":7},{"language":"tr","tag":"Reference","count":7},{"language":"vi","tag":"Reference","count":7},{"language":"zh","tag":"Reference","count":7},{"language":"ar","tag":"Connect your agents","count":6},{"language":"de","tag":"Connect your agents","count":6},{"language":"es","tag":"Connect your agents","count":6},{"language":"fr","tag":"Connect your agents","count":6},{"language":"he","tag":"Connect your agents","count":6},{"language":"hi","tag":"Connect your agents","count":6},{"language":"it","tag":"Connect your agents","count":6},{"language":"ja","tag":"Connect your agents","count":6},{"language":"ko","tag":"Connect your agents","count":6},{"language":"pt-BR","tag":"Connect your agents","count":6},{"language":"ru","tag":"Connect your agents","count":6},{"language":"tr","tag":"Connect your agents","count":6},{"language":"vi","tag":"Connect your agents","count":6},{"language":"zh","tag":"Connect your agents","count":6}]},"assistantConfig":{"enableAskAiButton":false,"enableStarterQuestions":false,"enableContextualStarterQuestions":false,"enableAskAiSearchBar":true},"basePath":"","hasChatPermissions":false,"hasWebMcpPermissions":false,"toggles":[{"name":"kill-isr","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-rbac-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-mintlify-slack","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-integrations-settings","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"rbac-expansion","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-pr-grouping","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-prefix","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"analytics-v7","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"user-flows-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"no-publish-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-onboarding","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving-live","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"stripTemperatureMiddleware","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"support-platform-pylon-zendesk","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"instant-rollback","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications-server","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-fable","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fixed-ai-action-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"site-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automation-resolve-merge-conflict","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"scoped-publishing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"mintql","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"page-level-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-version-history-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-page-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"full-page-search","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workspace-projects","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"assistant-v5","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fork-pr-previews","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"revalidation-jwt","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-sso-scim","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"hobby-abuse-scan","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"dashboard-inbox","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-signup","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-dual-write","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-enabled","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"approve-review-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-metadata","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"sso-setup-deadline-banner","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-serve","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"live-agents","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"starter-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"treatment","enabled":true,"payload":{"type":"string","value":"treatment"},"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"llms-txt-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"wildcard-email-auth","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false}],"googleFontsInlined":false},"customCss":[{"filePath":"custom.css","content":":root{--fpai-pink: #c92251}.dark{--fpai-pink: #e4587d}h1,h2,h3{letter-spacing:-0.025em}#content blockquote{position:relative;margin:1.5rem 0;padding:1.25rem 1.5rem 1.25rem 3.75rem!important;border-left:4px solid var(--fpai-pink)!important;border-radius:0 14px 14px 0;background:#f3f4f6!important;color:inherit!important}#content blockquote::before{content:\"“\";position:absolute;top:0.35rem;left:1rem;color:var(--fpai-pink);font-size:3rem;font-weight:700;line-height:1}#content blockquote p:first-child{margin-top:0}#content blockquote p:last-child{margin-bottom:0}.dark #content blockquote{background:rgba(148, 163, 184, 0.12)!important}.navbar-link a[href=\"https://discord.befailproof.ai\"],.navbar-link a[href=\"https://www.reddit.com/r/failproofai/\"],.navbar-link a[href=\"https://x.com/failproofai\"],.navbar-link a[href=\"https://github.com/FailproofAI/failproofai\"],#topbar-cta-button a[href=\"https://app.befailproof.ai\"]{position:relative}.navbar-link a[href=\"https://discord.befailproof.ai\"]::after,.navbar-link a[href=\"https://www.reddit.com/r/failproofai/\"]::after,.navbar-link a[href=\"https://x.com/failproofai\"]::after,.navbar-link a[href=\"https://github.com/FailproofAI/failproofai\"]::after,#topbar-cta-button a[href=\"https://app.befailproof.ai\"]::after{position:absolute;top:calc(100% + 0.5rem);left:50%;z-index:50;padding:0.35rem 0.55rem;border-radius:0.4rem;background:#111827;color:#fff;font-size:0.75rem;font-weight:500;line-height:1;opacity:0;pointer-events:none;transform:translate(-50%, -0.2rem);transition:opacity 120ms ease, transform 120ms ease}.navbar-link a[href=\"https://discord.befailproof.ai\"]::after{content:\"Join the community\"}.navbar-link a[href=\"https://www.reddit.com/r/failproofai/\"]::after{content:\"Join r/failproofai\"}.navbar-link a[href=\"https://x.com/failproofai\"]::after{content:\"Follow launches\"}.navbar-link a[href=\"https://github.com/FailproofAI/failproofai\"]::after{content:\"Star us!\"}#topbar-cta-button a[href=\"https://app.befailproof.ai\"]::after{content:\"Go to Failproof\"}.navbar-link a[href=\"https://discord.befailproof.ai\"]:hover::after,.navbar-link a[href=\"https://discord.befailproof.ai\"]:focus-visible::after,.navbar-link a[href=\"https://www.reddit.com/r/failproofai/\"]:hover::after,.navbar-link a[href=\"https://www.reddit.com/r/failproofai/\"]:focus-visible::after,.navbar-link a[href=\"https://x.com/failproofai\"]:hover::after,.navbar-link a[href=\"https://x.com/failproofai\"]:focus-visible::after,.navbar-link a[href=\"https://github.com/FailproofAI/failproofai\"]:hover::after,.navbar-link a[href=\"https://github.com/FailproofAI/failproofai\"]:focus-visible::after,#topbar-cta-button a[href=\"https://app.befailproof.ai\"]:hover::after,#topbar-cta-button a[href=\"https://app.befailproof.ai\"]:focus-visible::after{opacity:1;transform:translate(-50%, 0)}img[src^=\"/images/frameworks/\"]{opacity:0.78}.dark img[src^=\"/images/frameworks/\"]{filter:invert(1);opacity:0.7}"}]}
{"page":{"pagePath":"es/start/concepts","slug":"/es/start/concepts","pageMetadata":{"title":"Conceptos básicos","description":"El pequeño conjunto de conceptos que se utilizan en todo Failproof AI.","icon":"boxes","href":"/es/start/concepts"},"description":{"compiledSource":"\"use strict\";\nconst {jsx: _jsx} = arguments[0];\nconst {useMDXComponents: _provideComponents} = arguments[0];\nfunction _createMdxContent(props) {\n const _components = {\n p: \"p\",\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return _jsx(_components.p, {\n children: \"El pequeño conjunto de conceptos que se utilizan en todo Failproof AI.\"\n });\n}\nfunction MDXContent(props = {}) {\n const {wrapper: MDXLayout} = {\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return MDXLayout ? _jsx(MDXLayout, {\n ...props,\n children: _jsx(_createMdxContent, {\n ...props\n })\n }) : _createMdxContent(props);\n}\nreturn {\n default: MDXContent\n};\n","frontmatter":{},"scope":{}},"pageType":"default","mdx":{"mdxSource":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];function _createMdxContent(props){const _components={code:`code`,p:`p`,tbody:`tbody`,td:`td`,th:`th`,thead:`thead`,tr:`tr`,..._provideComponents(),...props.components},{Heading,Table,Warning}=_components;if(!Heading)_missingMdxReference(`Heading`,true);if(!Table)_missingMdxReference(`Table`,true);if(!Warning)_missingMdxReference(`Warning`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`Concepto`}),_jsx(_components.th,{children:`Qué significa`}),_jsx(_components.th,{children:`Qué puedes lograr`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Session`}),_jsx(_components.td,{children:`Una tarea o ejecución de agente`}),_jsx(_components.td,{children:`Reconstruir un resultado individual`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Event`}),_jsx(_components.td,{children:`Una acción registrada en una sesión`}),_jsx(_components.td,{children:`Inspeccionar una llamada al modelo, uso de herramienta, error, acción humana o decisión de política`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Trace`}),_jsx(_components.td,{children:`La vista ordenada y anidada de la sesión`}),_jsx(_components.td,{children:`Entender la causalidad en lugar de leer registros desconectados`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Evaluation`}),_jsx(_components.td,{children:`Una puntuación o juicio sobre una sesión`}),_jsx(_components.td,{children:`Hacer seguimiento continuo de calidad, cumplimiento, costo o latencia`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Audit`}),_jsx(_components.td,{children:`Una revisión de una población de sesiones seleccionada`}),_jsx(_components.td,{children:`Buscar patrones de fallo con un objetivo y cadencia definidos`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Finding`}),_jsx(_components.td,{children:`Un fallo respaldado por evidencia descubierto por una auditoría`}),_jsx(_components.td,{children:`Ver el modo de fallo, la severidad y las sesiones afectadas`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Issue`}),_jsx(_components.td,{children:`Un registro de respuesta duradero`}),_jsx(_components.td,{children:`Asignar, discutir y resolver un hallazgo o incidente de alerta`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Alert`}),_jsx(_components.td,{children:`Una regla que detecta recurrencia`}),_jsx(_components.td,{children:`Notificar a los responsables cuando una condición conocida vuelve a aparecer`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Policy`}),_jsx(_components.td,{children:`Una regla evaluada durante la actividad del agente`}),_jsx(_components.td,{children:`Observar, bloquear o redirigir comportamiento riesgoso`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Deployment`}),_jsx(_components.td,{children:`Un despliegue versionado de políticas en máquinas`}),_jsx(_components.td,{children:`Controlar dónde se ejecuta una política y revertirla de forma segura`})]})]})]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`el-ciclo-de-confiabilidad`,children:`El ciclo de confiabilidad`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Empieza desde la evidencia. Una sesión muestra lo que ocurrió. Una auditoría determina si se trata de un error aislado o de un patrón. Un hallazgo identifica el modo de fallo; un issue gestiona la respuesta. Una política previene el mismo comportamiento, mientras que las alertas te notifican si la condición vuelve a aparecer.`}),`\n`,_jsx(Warning,{children:_jsxs(_components.p,{children:[`Un `,_jsx(_components.code,{children:`failproofai audit`}),` local analiza el historial de agentes local. Una auditoría recurrente en la nube revisa las sesiones almacenadas en Failproof AI Cloud. Son flujos de trabajo separados con diferente alcance y programación.`]})})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"config":{},"pageMetadata":{"title":"Conceptos básicos","description":"El pequeño conjunto de conceptos que se utilizan en todo Failproof AI.","icon":"boxes","href":"/es/start/concepts"}}},"mdxSourceWithNoJs":null},"mdxExtracts":{"tableOfContents":[{"title":"El ciclo de confiabilidad","slug":"el-ciclo-de-confiabilidad","depth":2,"children":[]}],"codeExamples":{}},"jsLinks":["/_mintlify/custom/exosphere/86fd84cc0563b6f3/stars.js","/_mintlify/custom/exosphere/3e9809a158d7fc0b/reo.js"],"subdomain":"exosphere","siteName":"Failproof AI","title":"Conceptos básicos - Failproof AI","navMaps":{"firstHrefInVersion":{},"firstHrefInLanguage":{"en":{"href":"/start/concepts","matchLevel":1},"zh":{"href":"/zh/start/concepts","matchLevel":1},"ja":{"href":"/ja/start/concepts","matchLevel":1},"ko":{"href":"/ko/start/concepts","matchLevel":1},"es":{"href":"/es/start/concepts","matchLevel":0},"pt-BR":{"href":"/pt-br/start/concepts","matchLevel":1},"de":{"href":"/de/start/concepts","matchLevel":1},"fr":{"href":"/fr/start/concepts","matchLevel":1},"ru":{"href":"/ru/start/concepts","matchLevel":1},"hi":{"href":"/hi/start/concepts","matchLevel":1},"tr":{"href":"/tr/start/concepts","matchLevel":1},"vi":{"href":"/vi/start/concepts","matchLevel":1},"it":{"href":"/it/start/concepts","matchLevel":1},"ar":{"href":"/ar/start/concepts","matchLevel":1},"he":{"href":"/he/start/concepts","matchLevel":1}}},"lastModified":"2026-11-13T13:58:21.914Z","originalFileLocation":"es/start/concepts.mdx","locale":"es"},"headHtml":"\u003cscript data-mint-head>(function(){var d=document.documentElement,p=null;if(!p){try{p=localStorage.getItem(\"isDarkMode\")}catch(e){}if(p==='true')p='dark';else if(p==='false')p='light';if(p!=='light'\u0026\u0026p!=='dark'\u0026\u0026p!=='system')p=\"system\"}var r=p==='system'?(matchMedia(\"(prefers-color-scheme: dark)\").matches?'dark':'light'):p;d.classList.remove(r==='dark'?'light':'dark');d.classList.add(r);d.setAttribute(\"data-theme-preference\",p)})();\u003c/script>\u003cmeta data-mint-head name=\"description\" content=\"El pequeño conjunto de conceptos que se utilizan en todo Failproof AI.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"Failproof AI\">\u003cmeta data-mint-head name=\"generator\" content=\"Mintlify\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/exosphere/jZWjNNy57lpILUrG/_generated/favicon/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"apple-touch-icon\" type=\"image/png\" sizes=\"180x180\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/exosphere/jZWjNNy57lpILUrG/_generated/favicon/apple-touch-icon.png\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/exosphere/jZWjNNy57lpILUrG/_generated/favicon/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/exosphere/jZWjNNy57lpILUrG/_generated/favicon/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/exosphere/jZWjNNy57lpILUrG/_generated/favicon/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/exosphere/jZWjNNy57lpILUrG/_generated/favicon-dark/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/exosphere/jZWjNNy57lpILUrG/_generated/favicon-dark/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/exosphere/jZWjNNy57lpILUrG/_generated/favicon-dark/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/exosphere/jZWjNNy57lpILUrG/_generated/favicon-dark/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:title\" content=\"Conceptos básicos - Failproof AI\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:description\" content=\"El pequeño conjunto de conceptos que se utilizan en todo Failproof AI.\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:site_name\" content=\"Failproof AI\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:url\" content=\"https://docs.befailproof.ai/es/start/concepts\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:type\" content=\"website\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image\" content=\"https://exosphere.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=Start+here\u0026amp;title=Conceptos+b%C3%A1sicos\u0026amp;description=El+peque%C3%B1o+conjunto+de+conceptos+que+se+utilizan+en+todo+Failproof+AI.\u0026amp;theme=cebdc1f0592da2cd408854e5\u0026amp;signature=f329b0b188030e019262d71f66018447e538121585ecebcc0f928d8a4f82019a\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:title\" content=\"Conceptos básicos - Failproof AI\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:description\" content=\"El pequeño conjunto de conceptos que se utilizan en todo Failproof AI.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image\" content=\"https://exosphere.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=Start+here\u0026amp;title=Conceptos+b%C3%A1sicos\u0026amp;description=El+peque%C3%B1o+conjunto+de+conceptos+que+se+utilizan+en+todo+Failproof+AI.\u0026amp;theme=cebdc1f0592da2cd408854e5\u0026amp;signature=f329b0b188030e019262d71f66018447e538121585ecebcc0f928d8a4f82019a\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-config\" content=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/exosphere/jZWjNNy57lpILUrG/_generated/favicon/browserconfig.xml\">\u003cmeta data-mint-head name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"Failproof AI\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#c92251\">\u003clink data-mint-head rel=\"canonical\" href=\"https://docs.befailproof.ai/es/start/concepts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"/sitemap.xml\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\" href=\"/es/start/concepts.md\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"es\" href=\"https://docs.befailproof.ai/es/start/concepts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"en\" href=\"https://docs.befailproof.ai/start/concepts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"zh\" href=\"https://docs.befailproof.ai/zh/start/concepts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ja\" href=\"https://docs.befailproof.ai/ja/start/concepts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ko\" href=\"https://docs.befailproof.ai/ko/start/concepts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"pt-BR\" href=\"https://docs.befailproof.ai/pt-br/start/concepts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"de\" href=\"https://docs.befailproof.ai/de/start/concepts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"fr\" href=\"https://docs.befailproof.ai/fr/start/concepts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ru\" href=\"https://docs.befailproof.ai/ru/start/concepts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"hi\" href=\"https://docs.befailproof.ai/hi/start/concepts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"tr\" href=\"https://docs.befailproof.ai/tr/start/concepts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"vi\" href=\"https://docs.befailproof.ai/vi/start/concepts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"it\" href=\"https://docs.befailproof.ai/it/start/concepts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ar\" href=\"https://docs.befailproof.ai/ar/start/concepts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"he\" href=\"https://docs.befailproof.ai/he/start/concepts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"x-default\" href=\"https://docs.befailproof.ai/start/concepts\">\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://docs.befailproof.ai/#organization\",\"name\":\"Failproof AI\",\"url\":\"https://docs.befailproof.ai\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://mintcdn.com/exosphere/63Tp--IVddVBndpp/logo/Failproof_AI_logo_light.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=63Tp--IVddVBndpp\u0026q=85\u0026s=5231ac600a18d7ad299834e4a880f6e0\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://docs.befailproof.ai#website\",\"name\":\"Failproof AI\",\"url\":\"https://docs.befailproof.ai\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.befailproof.ai/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://docs.befailproof.ai/es/start/concepts#webpage\",\"url\":\"https://docs.befailproof.ai/es/start/concepts\",\"name\":\"Conceptos básicos\",\"description\":\"El pequeño conjunto de conceptos que se utilizan en todo Failproof AI.\",\"dateModified\":\"2026-11-13T13:58:21.914Z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.befailproof.ai#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://docs.befailproof.ai/es/start/concepts#breadcrumb\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://docs.befailproof.ai/es/start/concepts#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start here\",\"item\":\"https://docs.befailproof.ai/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conceptos básicos\",\"item\":\"https://docs.befailproof.ai/es/start/concepts\"}]},{\"@type\":[\"Article\",\"TechArticle\"],\"@id\":\"https://docs.befailproof.ai/es/start/concepts#article\",\"headline\":\"Conceptos básicos\",\"name\":\"Conceptos básicos\",\"description\":\"El pequeño conjunto de conceptos que se utilizan en todo Failproof AI.\",\"url\":\"https://docs.befailproof.ai/es/start/concepts\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://docs.befailproof.ai/es/start/concepts#webpage\"},\"dateModified\":\"2026-11-13T13:58:21.914Z\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.befailproof.ai/#organization\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.befailproof.ai#website\"}}]}\u003c/script>\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"Failproof AI\",\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Failproof AI\"},\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Mintlify\",\"url\":\"https://mintlify.com\"}}\u003c/script>","agentPointerHref":"/es/start/concepts.md","siteName":"Failproof AI","nav":{"global":{"anchors":[{"anchor":"Support","icon":"mail","href":"mailto:support@befailproof.ai"}]},"languages":[{"language":"en","pages":[{"title":"en","href":"/start/concepts"}]},{"language":"zh","pages":[{"title":"zh","href":"/zh/start/concepts"}]},{"language":"ja","pages":[{"title":"ja","href":"/ja/start/concepts"}]},{"language":"ko","pages":[{"title":"ko","href":"/ko/start/concepts"}]},{"language":"es","tabs":[{"tab":"Start","icon":"rocket","groups":[{"group":"Start here","pages":[{"title":"Haz que tu agente sea infalible","icon":"shield-check","href":"/es"},{"title":"Inicio rápido","icon":"zap","href":"/es/start/quickstart"},{"title":"Entornos de agente","icon":"plug-zap","href":"/es/reference/harnesses"},{"title":"Failproof Assistant","icon":"message-square-text","href":"/es/sessions/assistant"},{"title":"Ejecuta tu primera verificación de fallos","icon":"scan-search","href":"/es/start/first-audit"},{"title":"Prevén tu primer fallo con una política","icon":"shield-check","href":"/es/start/first-policy"},{"title":"Elige tu configuración","description":"Elige entre aplicación local, Failproof AI Cloud o una implementación empresarial.","icon":"waypoints","href":"/es/start/setup"},{"title":"Conceptos básicos","icon":"boxes","href":"/es/start/concepts"},{"group":"Starter templates","expanded":false,"pages":[{"title":"Agentes personalizados","description":"Envuelve tu agente en tres bloques `with` y comenzará a registrar.","icon":"code","href":"/es/start/quickstarts/custom-agents"},{"title":"LangChain y LangGraph","icon":"https://mintlify.s3.us-west-1.amazonaws.com/exosphere/images/frameworks/langchain.svg","href":"/es/start/quickstarts/langchain"},{"title":"CrewAI","icon":"https://mintlify.s3.us-west-1.amazonaws.com/exosphere/images/frameworks/crewai.svg","href":"/es/start/quickstarts/crewai"},{"title":"LlamaIndex","icon":"https://mintlify.s3.us-west-1.amazonaws.com/exosphere/images/frameworks/llamaindex.svg","href":"/es/start/quickstarts/llamaindex"},{"title":"Pydantic AI","icon":"https://mintlify.s3.us-west-1.amazonaws.com/exosphere/images/frameworks/pydantic-ai.svg","href":"/es/start/quickstarts/pydantic-ai"}]}]}]},{"tab":"Trace","icon":"route","pages":[{"title":"Trace","href":"/es/sessions/overview"}]},{"tab":"Analyse","icon":"scan-search","pages":[{"title":"Analyse","href":"/es/evaluations/overview"}]},{"tab":"Fix","icon":"shield-check","pages":[{"title":"Fix","href":"/es/policies/overview"}]},{"tab":"Settings","icon":"settings-2","pages":[{"title":"Settings","href":"/es/admin/overview"}]},{"tab":"Integrations and reference","icon":"braces","pages":[{"title":"Integrations and reference","href":"/es/reference/overview"}]}]},{"language":"pt-BR","pages":[{"title":"pt-BR","href":"/pt-br/start/concepts"}]},{"language":"de","pages":[{"title":"de","href":"/de/start/concepts"}]},{"language":"fr","pages":[{"title":"fr","href":"/fr/start/concepts"}]},{"language":"ru","pages":[{"title":"ru","href":"/ru/start/concepts"}]},{"language":"hi","pages":[{"title":"hi","href":"/hi/start/concepts"}]},{"language":"tr","pages":[{"title":"tr","href":"/tr/start/concepts"}]},{"language":"vi","pages":[{"title":"vi","href":"/vi/start/concepts"}]},{"language":"it","pages":[{"title":"it","href":"/it/start/concepts"}]},{"language":"ar","pages":[{"title":"ar","href":"/ar/start/concepts"}]},{"language":"he","pages":[{"title":"he","href":"/he/start/concepts"}]}]},"basePath":"","title":"Conceptos básicos - Failproof AI","deploymentId":"dpl_DyXGnKeCjZyA3sUdfMJ7FjkdBefg","buildId":"dpl_DyXGnKeCjZyA3sUdfMJ7FjkdBefg","dynamics":[],"chunks":[]}