Suivez les signaux de fiabilité qui comptent pour un agent ou un workflow.
Les tableaux de bord combinent des requêtes sauvegardées en une vue opérationnelle. Construisez-en un autour d’une décision que vous attendez de quelqu’un — pas autour de chaque métrique disponible.
Créer un tableau de bord
Tableau de bord
CLI
Allez dans Analyser → Requêtes, créez ou ouvrez une requête sauvegardée, et validez son résultat.
Sélectionnez ajouter au tableau de bord, puis choisissez un tableau de bord existant ou créez-en un dans Analyser → Tableaux de bord.
Ouvrez le tableau de bord, passez en mode édition, arrangez les tuiles et sauvegardez la mise en page.
Revenez à la requête lorsque vous devez modifier les données ou les filtres derrière une tuile.
Le CRUD des tableaux de bord n’est pas exposé par le CLI Cloud actuel. Utilisez le CLI pour construire et vérifier la requête sauvegardée, puis ajoutez-la à un tableau de bord dans l’interface.
Les groupes de tableaux de bord utiles comprennent :
Modèles : volume, latence, utilisation des tokens, taux d’erreur et scores d’évaluation.
Évaluations : taux de succès et tendances des scores par agent ou environnement.
Outils : volume d’appels, taux d’échec, durée et appels répétés.
Hooks et politiques : décisions, refus et taux de correspondance des politiques.
Métriques de workflow personnalisées : résultats de vos propres champs d’événements et SQL.
Commencez par une requête sauvegardée, validez son résultat, puis ajoutez-la comme tuile. Gardez les filtres de production et de développement explicites afin que le trafic de test ne masque pas une régression.
Donnez à chaque tableau de bord un responsable et une question de référence, comme « La fiabilité de checkout-agent est-elle moins bonne que la semaine dernière ? »
Cette page vous a-t-elle été utile ?
{"docsConfig":{"theme":"palm","$schema":"https://mintlify.com/docs.json","name":"Failproof AI","description":"The reliability layer for autonomous agents: trace every run, find where agents fail, and stop it with policies enforced in realtime.","colors":{"primary":"#c92251","light":"#e4587d","dark":"#e4587d"},"logo":{"light":"https://mintcdn.com/exosphere/63Tp--IVddVBndpp/logo/Failproof_AI_logo_light.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=63Tp--IVddVBndpp\u0026q=85\u0026s=5231ac600a18d7ad299834e4a880f6e0","dark":"https://mintcdn.com/exosphere/63Tp--IVddVBndpp/logo/Failproof_AI_logo.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=63Tp--IVddVBndpp\u0026q=85\u0026s=3f0e8fc7951c3550b7fdeabbca03daff","href":"https://befailproof.ai"},"favicon":"https://mintcdn.com/exosphere/63Tp--IVddVBndpp/favicon.ico?fit=max\u0026auto=format\u0026n=63Tp--IVddVBndpp\u0026q=85\u0026s=ef7e5e9c419deaf5a2298f5ef6d5929f","api":{"openapi":"reference/openapi.json","playground":{"display":"simple"},"examples":{"languages":["curl","python","javascript"]}},"navbar":{"links":[{"icon":"discord","href":"https://discord.befailproof.ai","label":""},{"icon":"reddit","href":"https://www.reddit.com/r/failproofai/","label":""},{"icon":"x-twitter","href":"https://x.com/failproofai","label":""},{"icon":"github","href":"https://github.com/FailproofAI/failproofai","label":"⭐ 1.5k"}],"primary":{"type":"button","label":"Dashboard","href":"https://app.befailproof.ai"}},"footer":{"socials":{"github":"https://github.com/FailproofAI/failproofai","x":"https://x.com/failproofai"}},"search":{"prompt":"Search Failproof AI docs"},"seo":{"indexing":"navigable"},"icons":{"library":"lucide"},"contextual":{"options":["copy","view","assistant","chatgpt","claude","perplexity","mcp","cursor","vscode"],"display":"header"},"styling":{"latex":false},"navigation":{"global":{"anchors":[{"anchor":"Support","icon":"mail","href":"mailto:support@befailproof.ai"}]},"languages":[{"language":"en","href":""},{"language":"zh","href":"zh"},{"language":"ja","href":"ja"},{"language":"ko","href":"ko"},{"language":"es","href":"es"},{"language":"pt-BR","href":"pt-br"},{"language":"de","href":"de"},{"language":"fr","href":"fr"},{"language":"ru","href":"ru"},{"language":"hi","href":"hi"},{"language":"tr","href":"tr"},{"language":"vi","href":"vi"},{"language":"it","href":"it"},{"language":"ar","href":"ar"},{"language":"he","href":"he"}]}},"deployment":{"deploymentMetadataValue":{"subdomain":"exosphere","hasAudioNarration":false,"actualSubdomain":"exosphere","customDomains":["docs.befailproof.ai"],"gitSource":{"type":"github","owner":"failproofai","repo":"failproofai","deployBranch":"main","contentDirectory":"docs","isPrivate":true,"mountPath":"","label":""},"feedback":{"thumbs":true},"entitlements":{},"buildId":"6afdb4dca93dec3133f828e2","clientVersion":"0.0.4270","searchFilterCounts":[{"language":"en","tag":"Integrations and reference","count":130},{"language":"en","tag":"HTTP API","count":109},{"language":"en","tag":"Trace","count":18},{"language":"en","tag":"Audits","count":18},{"language":"en","tag":"Analyse","count":17},{"language":"ar","tag":"Trace","count":17},{"language":"de","tag":"Trace","count":17},{"language":"es","tag":"Trace","count":17},{"language":"fr","tag":"Trace","count":17},{"language":"he","tag":"Trace","count":17},{"language":"hi","tag":"Trace","count":17},{"language":"it","tag":"Trace","count":17},{"language":"ja","tag":"Trace","count":17},{"language":"ko","tag":"Trace","count":17},{"language":"pt-BR","tag":"Trace","count":17},{"language":"ru","tag":"Trace","count":17},{"language":"tr","tag":"Trace","count":17},{"language":"vi","tag":"Trace","count":17},{"language":"zh","tag":"Trace","count":17},{"language":"en","tag":"Issues","count":15},{"language":"en","tag":"Events","count":14},{"language":"ar","tag":"Analyse","count":14},{"language":"de","tag":"Analyse","count":14},{"language":"es","tag":"Analyse","count":14},{"language":"fr","tag":"Analyse","count":14},{"language":"he","tag":"Analyse","count":14},{"language":"hi","tag":"Analyse","count":14},{"language":"it","tag":"Analyse","count":14},{"language":"ja","tag":"Analyse","count":14},{"language":"ko","tag":"Analyse","count":14},{"language":"pt-BR","tag":"Analyse","count":14},{"language":"ru","tag":"Analyse","count":14},{"language":"tr","tag":"Analyse","count":14},{"language":"vi","tag":"Analyse","count":14},{"language":"zh","tag":"Analyse","count":14},{"language":"en","tag":"Settings","count":13},{"language":"en","tag":"Start","count":13},{"language":"en","tag":"Start here","count":13},{"language":"ar","tag":"Integrations and reference","count":13},{"language":"de","tag":"Integrations and reference","count":13},{"language":"es","tag":"Integrations and reference","count":13},{"language":"fr","tag":"Integrations and reference","count":13},{"language":"he","tag":"Integrations and reference","count":13},{"language":"hi","tag":"Integrations and reference","count":13},{"language":"it","tag":"Integrations and reference","count":13},{"language":"ja","tag":"Integrations and reference","count":13},{"language":"ko","tag":"Integrations and reference","count":13},{"language":"pt-BR","tag":"Integrations and reference","count":13},{"language":"ru","tag":"Integrations and reference","count":13},{"language":"tr","tag":"Integrations and reference","count":13},{"language":"vi","tag":"Integrations and reference","count":13},{"language":"zh","tag":"Integrations and reference","count":13},{"language":"ar","tag":"Start","count":12},{"language":"ar","tag":"Start here","count":12},{"language":"de","tag":"Start","count":12},{"language":"de","tag":"Start here","count":12},{"language":"es","tag":"Start","count":12},{"language":"es","tag":"Start here","count":12},{"language":"fr","tag":"Start","count":12},{"language":"fr","tag":"Start here","count":12},{"language":"he","tag":"Start","count":12},{"language":"he","tag":"Start here","count":12},{"language":"hi","tag":"Start","count":12},{"language":"hi","tag":"Start here","count":12},{"language":"it","tag":"Start","count":12},{"language":"it","tag":"Start here","count":12},{"language":"ja","tag":"Start","count":12},{"language":"ja","tag":"Start here","count":12},{"language":"ko","tag":"Start","count":12},{"language":"ko","tag":"Start here","count":12},{"language":"pt-BR","tag":"Start","count":12},{"language":"pt-BR","tag":"Start here","count":12},{"language":"ru","tag":"Start","count":12},{"language":"ru","tag":"Start here","count":12},{"language":"tr","tag":"Start","count":12},{"language":"tr","tag":"Start here","count":12},{"language":"vi","tag":"Start","count":12},{"language":"vi","tag":"Start here","count":12},{"language":"zh","tag":"Start","count":12},{"language":"zh","tag":"Start here","count":12},{"language":"ar","tag":"Understand every run","count":11},{"language":"de","tag":"Understand every run","count":11},{"language":"es","tag":"Understand every run","count":11},{"language":"fr","tag":"Understand every run","count":11},{"language":"he","tag":"Understand every run","count":11},{"language":"hi","tag":"Understand every run","count":11},{"language":"it","tag":"Understand every run","count":11},{"language":"ja","tag":"Understand every run","count":11},{"language":"ko","tag":"Understand every run","count":11},{"language":"pt-BR","tag":"Understand every run","count":11},{"language":"ru","tag":"Understand every run","count":11},{"language":"tr","tag":"Understand every run","count":11},{"language":"vi","tag":"Understand every run","count":11},{"language":"zh","tag":"Understand every run","count":11},{"language":"ar","tag":"Find and manage failures","count":9},{"language":"de","tag":"Find and manage failures","count":9},{"language":"es","tag":"Find and manage failures","count":9},{"language":"fr","tag":"Find and manage failures","count":9},{"language":"he","tag":"Find and manage failures","count":9},{"language":"hi","tag":"Find and manage failures","count":9},{"language":"it","tag":"Find and manage failures","count":9},{"language":"ja","tag":"Find and manage failures","count":9},{"language":"ko","tag":"Find and manage failures","count":9},{"language":"pt-BR","tag":"Find and manage failures","count":9},{"language":"ru","tag":"Find and manage failures","count":9},{"language":"tr","tag":"Find and manage failures","count":9},{"language":"vi","tag":"Find and manage failures","count":9},{"language":"zh","tag":"Find and manage failures","count":9},{"language":"ar","tag":"Fix","count":8},{"language":"de","tag":"Fix","count":8},{"language":"es","tag":"Fix","count":8},{"language":"fr","tag":"Fix","count":8},{"language":"he","tag":"Fix","count":8},{"language":"hi","tag":"Fix","count":8},{"language":"it","tag":"Fix","count":8},{"language":"ja","tag":"Fix","count":8},{"language":"ko","tag":"Fix","count":8},{"language":"pt-BR","tag":"Fix","count":8},{"language":"ru","tag":"Fix","count":8},{"language":"tr","tag":"Fix","count":8},{"language":"vi","tag":"Fix","count":8},{"language":"zh","tag":"Fix","count":8},{"language":"ar","tag":"Reference","count":7},{"language":"de","tag":"Reference","count":7},{"language":"es","tag":"Reference","count":7},{"language":"fr","tag":"Reference","count":7},{"language":"he","tag":"Reference","count":7},{"language":"hi","tag":"Reference","count":7},{"language":"it","tag":"Reference","count":7},{"language":"ja","tag":"Reference","count":7},{"language":"ko","tag":"Reference","count":7},{"language":"pt-BR","tag":"Reference","count":7},{"language":"ru","tag":"Reference","count":7},{"language":"tr","tag":"Reference","count":7},{"language":"vi","tag":"Reference","count":7},{"language":"zh","tag":"Reference","count":7},{"language":"ar","tag":"Connect your agents","count":6},{"language":"de","tag":"Connect your agents","count":6},{"language":"es","tag":"Connect your agents","count":6},{"language":"fr","tag":"Connect your agents","count":6},{"language":"he","tag":"Connect your agents","count":6},{"language":"hi","tag":"Connect your agents","count":6},{"language":"it","tag":"Connect your agents","count":6},{"language":"ja","tag":"Connect your agents","count":6},{"language":"ko","tag":"Connect your agents","count":6},{"language":"pt-BR","tag":"Connect your agents","count":6},{"language":"ru","tag":"Connect your agents","count":6},{"language":"tr","tag":"Connect your agents","count":6},{"language":"vi","tag":"Connect your agents","count":6},{"language":"zh","tag":"Connect your agents","count":6}]},"assistantConfig":{"enableAskAiButton":false,"enableStarterQuestions":false,"enableContextualStarterQuestions":false,"enableAskAiSearchBar":true},"basePath":"","hasChatPermissions":false,"hasWebMcpPermissions":false,"toggles":[{"name":"kill-isr","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-rbac-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-mintlify-slack","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-integrations-settings","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"rbac-expansion","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-pr-grouping","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-prefix","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"analytics-v7","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"user-flows-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"no-publish-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-onboarding","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving-live","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"stripTemperatureMiddleware","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"support-platform-pylon-zendesk","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"instant-rollback","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications-server","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-fable","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fixed-ai-action-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"site-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automation-resolve-merge-conflict","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"scoped-publishing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"mintql","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"page-level-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-version-history-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-page-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"full-page-search","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workspace-projects","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"assistant-v5","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fork-pr-previews","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"revalidation-jwt","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-sso-scim","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"hobby-abuse-scan","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"dashboard-inbox","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-signup","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-dual-write","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-enabled","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"approve-review-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-metadata","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"sso-setup-deadline-banner","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-serve","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"live-agents","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"starter-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"control","enabled":true,"payload":{"type":"string","value":"control"},"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"llms-txt-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"wildcard-email-auth","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false}],"googleFontsInlined":false},"customCss":[{"filePath":"custom.css","content":":root{--fpai-pink: #c92251}.dark{--fpai-pink: #e4587d}h1,h2,h3{letter-spacing:-0.025em}#content blockquote{position:relative;margin:1.5rem 0;padding:1.25rem 1.5rem 1.25rem 3.75rem!important;border-left:4px solid var(--fpai-pink)!important;border-radius:0 14px 14px 0;background:#f3f4f6!important;color:inherit!important}#content blockquote::before{content:\"“\";position:absolute;top:0.35rem;left:1rem;color:var(--fpai-pink);font-size:3rem;font-weight:700;line-height:1}#content blockquote p:first-child{margin-top:0}#content blockquote p:last-child{margin-bottom:0}.dark #content blockquote{background:rgba(148, 163, 184, 0.12)!important}.navbar-link a[href=\"https://discord.befailproof.ai\"],.navbar-link a[href=\"https://www.reddit.com/r/failproofai/\"],.navbar-link a[href=\"https://x.com/failproofai\"],.navbar-link a[href=\"https://github.com/FailproofAI/failproofai\"],#topbar-cta-button a[href=\"https://app.befailproof.ai\"]{position:relative}.navbar-link a[href=\"https://discord.befailproof.ai\"]::after,.navbar-link a[href=\"https://www.reddit.com/r/failproofai/\"]::after,.navbar-link a[href=\"https://x.com/failproofai\"]::after,.navbar-link a[href=\"https://github.com/FailproofAI/failproofai\"]::after,#topbar-cta-button a[href=\"https://app.befailproof.ai\"]::after{position:absolute;top:calc(100% + 0.5rem);left:50%;z-index:50;padding:0.35rem 0.55rem;border-radius:0.4rem;background:#111827;color:#fff;font-size:0.75rem;font-weight:500;line-height:1;opacity:0;pointer-events:none;transform:translate(-50%, -0.2rem);transition:opacity 120ms ease, transform 120ms ease}.navbar-link a[href=\"https://discord.befailproof.ai\"]::after{content:\"Join the community\"}.navbar-link a[href=\"https://www.reddit.com/r/failproofai/\"]::after{content:\"Join r/failproofai\"}.navbar-link a[href=\"https://x.com/failproofai\"]::after{content:\"Follow launches\"}.navbar-link a[href=\"https://github.com/FailproofAI/failproofai\"]::after{content:\"Star us!\"}#topbar-cta-button a[href=\"https://app.befailproof.ai\"]::after{content:\"Go to Failproof\"}.navbar-link a[href=\"https://discord.befailproof.ai\"]:hover::after,.navbar-link a[href=\"https://discord.befailproof.ai\"]:focus-visible::after,.navbar-link a[href=\"https://www.reddit.com/r/failproofai/\"]:hover::after,.navbar-link a[href=\"https://www.reddit.com/r/failproofai/\"]:focus-visible::after,.navbar-link a[href=\"https://x.com/failproofai\"]:hover::after,.navbar-link a[href=\"https://x.com/failproofai\"]:focus-visible::after,.navbar-link a[href=\"https://github.com/FailproofAI/failproofai\"]:hover::after,.navbar-link a[href=\"https://github.com/FailproofAI/failproofai\"]:focus-visible::after,#topbar-cta-button a[href=\"https://app.befailproof.ai\"]:hover::after,#topbar-cta-button a[href=\"https://app.befailproof.ai\"]:focus-visible::after{opacity:1;transform:translate(-50%, 0)}img[src^=\"/images/frameworks/\"]{opacity:0.78}.dark img[src^=\"/images/frameworks/\"]{filter:invert(1);opacity:0.7}"}]}
{"page":{"pagePath":"fr/sessions/dashboards","slug":"/fr/sessions/dashboards","pageMetadata":{"title":"Tableaux de bord","description":"Suivez les signaux de fiabilité qui comptent pour un agent ou un workflow.","icon":"layout-dashboard","href":"/fr/sessions/dashboards"},"description":{"compiledSource":"\"use strict\";\nconst {jsx: _jsx} = arguments[0];\nconst {useMDXComponents: _provideComponents} = arguments[0];\nfunction _createMdxContent(props) {\n const _components = {\n p: \"p\",\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return _jsx(_components.p, {\n children: \"Suivez les signaux de fiabilité qui comptent pour un agent ou un workflow.\"\n });\n}\nfunction MDXContent(props = {}) {\n const {wrapper: MDXLayout} = {\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return MDXLayout ? _jsx(MDXLayout, {\n ...props,\n children: _jsx(_createMdxContent, {\n ...props\n })\n }) : _createMdxContent(props);\n}\nreturn {\n default: MDXContent\n};\n","frontmatter":{},"scope":{}},"pageType":"default","mdx":{"mdxSource":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];function _createMdxContent(props){const _components={code:`code`,li:`li`,ol:`ol`,p:`p`,pre:`pre`,span:`span`,strong:`strong`,ul:`ul`,..._provideComponents(),...props.components},{CodeBlock,Heading,OptimizedImage,Tab,Tabs,Tip}=_components;if(!CodeBlock)_missingMdxReference(`CodeBlock`,true);if(!Heading)_missingMdxReference(`Heading`,true);if(!OptimizedImage)_missingMdxReference(`OptimizedImage`,true);if(!Tab)_missingMdxReference(`Tab`,true);if(!Tabs)_missingMdxReference(`Tabs`,true);if(!Tip)_missingMdxReference(`Tip`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsx(_components.p,{children:`Les tableaux de bord combinent des requêtes sauvegardées en une vue opérationnelle. Construisez-en un autour d’une décision que vous attendez de quelqu’un — pas autour de chaque métrique disponible.`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`créer-un-tableau-de-bord`,children:`Créer un tableau de bord`}),`\n`,_jsxs(Tabs,{children:[_jsx(Tab,{title:`Tableau de bord`,id:`tableau-de-bord`,children:_jsxs(_components.ol,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Allez dans `,_jsx(_components.strong,{children:`Analyser → Requêtes`}),`, créez ou ouvrez une requête sauvegardée, et validez son résultat.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Sélectionnez `,_jsx(_components.strong,{children:`ajouter au tableau de bord`}),`, puis choisissez un tableau de bord existant ou créez-en un dans `,_jsx(_components.strong,{children:`Analyser → Tableaux de bord`}),`.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Ouvrez le tableau de bord, passez en mode édition, arrangez les tuiles et sauvegardez la mise en page.`}),`\n`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Revenez à la requête lorsque vous devez modifier les données ou les filtres derrière une tuile.`}),`\n`,_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/exosphere/WgPwQzedeDNwJBTy/images/dashboard/dashboard-fleet.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=WgPwQzedeDNwJBTy\u0026q=85\u0026s=e41f4b6d3dfd830c2b448d360efaaeba`,alt:`Un tableau de bord composé de requêtes sauvegardées pour le volume d'événements, les erreurs, la latence et l'utilisation des tokens du modèle.`,\"data-og-width\":`2880`,width:`2880`,\"data-og-height\":`1800`,height:`1800`,\"data-path\":`images/dashboard/dashboard-fleet.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/exosphere/WgPwQzedeDNwJBTy/images/dashboard/dashboard-fleet.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=WgPwQzedeDNwJBTy\u0026q=85\u0026s=9704b510465c10712c3260a973f9d17e 280w, https://mintcdn.com/exosphere/WgPwQzedeDNwJBTy/images/dashboard/dashboard-fleet.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=WgPwQzedeDNwJBTy\u0026q=85\u0026s=337cba09a609c8a3e4af7bf34d92f881 560w, https://mintcdn.com/exosphere/WgPwQzedeDNwJBTy/images/dashboard/dashboard-fleet.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=WgPwQzedeDNwJBTy\u0026q=85\u0026s=53d39baa5b2f1735e04e32f8a43639bf 840w, https://mintcdn.com/exosphere/WgPwQzedeDNwJBTy/images/dashboard/dashboard-fleet.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=WgPwQzedeDNwJBTy\u0026q=85\u0026s=30b76d04dc1ec52d98ef72d72e8dc2dc 1100w, https://mintcdn.com/exosphere/WgPwQzedeDNwJBTy/images/dashboard/dashboard-fleet.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=WgPwQzedeDNwJBTy\u0026q=85\u0026s=e888889eec8fca1ef4605b505e5e0cce 1650w, https://mintcdn.com/exosphere/WgPwQzedeDNwJBTy/images/dashboard/dashboard-fleet.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=WgPwQzedeDNwJBTy\u0026q=85\u0026s=d6828c16856247b04a4fa6360100379b 2500w`}),`\n`]}),`\n`]})}),_jsxs(Tab,{title:`CLI`,id:`cli`,children:[_jsx(_components.p,{children:`Le CRUD des tableaux de bord n’est pas exposé par le CLI Cloud actuel. Utilisez le CLI pour construire et vérifier la requête sauvegardée, puis ajoutez-la à un tableau de bord dans l’interface.`}),_jsx(CodeBlock,{filename:``,numberOfLines:`3`,language:`shellscript`,children:_jsx(_components.pre,{className:`shiki shiki-themes github-light-default dark-plus`,style:{backgroundColor:`#ffffff`,\"--shiki-dark-bg\":`#0B0C0E`,color:`#1f2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},language:`shellscript`,children:_jsxs(_components.code,{language:`shellscript`,numberOfLines:`3`,children:[_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#953800`,\"--shiki-dark\":`#DCDCAA`},children:`fp`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` query`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` schema`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#953800`,\"--shiki-dark\":`#DCDCAA`},children:`fp`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` query`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` create`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` \"production error rate\"`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0550AE`,\"--shiki-dark\":`#569CD6`},children:` --sql`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` \"SELECT ...\"`})]}),`\n`,_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#953800`,\"--shiki-dark\":`#DCDCAA`},children:`fp`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` query`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:` run`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:` \u003c`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`query-i`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#0A3069`,\"--shiki-dark\":`#CE9178`},children:`d`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`>`})]}),`\n`]})})})]})]}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Les groupes de tableaux de bord utiles comprennent :`}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Modèles :`}),` volume, latence, utilisation des tokens, taux d’erreur et scores d’évaluation.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Évaluations :`}),` taux de succès et tendances des scores par agent ou environnement.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Outils :`}),` volume d’appels, taux d’échec, durée et appels répétés.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Hooks et politiques :`}),` décisions, refus et taux de correspondance des politiques.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Métriques de workflow personnalisées :`}),` résultats de vos propres champs d’événements et SQL.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Commencez par une requête sauvegardée, validez son résultat, puis ajoutez-la comme tuile. Gardez les filtres de production et de développement explicites afin que le trafic de test ne masque pas une régression.`}),`\n`,_jsx(Tip,{children:_jsx(_components.p,{children:`Donnez à chaque tableau de bord un responsable et une question de référence, comme « La fiabilité de checkout-agent est-elle moins bonne que la semaine dernière ? »`})})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"config":{},"pageMetadata":{"title":"Tableaux de bord","description":"Suivez les signaux de fiabilité qui comptent pour un agent ou un workflow.","icon":"layout-dashboard","href":"/fr/sessions/dashboards"}}},"mdxSourceWithNoJs":null},"mdxExtracts":{"tableOfContents":[{"title":"Créer un tableau de bord","slug":"créer-un-tableau-de-bord","depth":2,"children":[]}],"codeExamples":{}},"jsLinks":["/_mintlify/custom/exosphere/86fd84cc0563b6f3/stars.js","/_mintlify/custom/exosphere/3e9809a158d7fc0b/reo.js"],"subdomain":"exosphere","siteName":"Failproof AI","title":"Tableaux de bord - Failproof AI","navMaps":{"firstHrefInVersion":{},"firstHrefInLanguage":{"en":{"href":"/sessions/dashboards","matchLevel":1},"zh":{"href":"/zh/sessions/dashboards","matchLevel":1},"ja":{"href":"/ja/sessions/dashboards","matchLevel":1},"ko":{"href":"/ko/sessions/dashboards","matchLevel":1},"es":{"href":"/es/sessions/dashboards","matchLevel":1},"pt-BR":{"href":"/pt-br/sessions/dashboards","matchLevel":1},"de":{"href":"/de/sessions/dashboards","matchLevel":1},"fr":{"href":"/fr/sessions/dashboards","matchLevel":0},"ru":{"href":"/ru/sessions/dashboards","matchLevel":1},"hi":{"href":"/hi/sessions/dashboards","matchLevel":1},"tr":{"href":"/tr/sessions/dashboards","matchLevel":1},"vi":{"href":"/vi/sessions/dashboards","matchLevel":1},"it":{"href":"/it/sessions/dashboards","matchLevel":1},"ar":{"href":"/ar/sessions/dashboards","matchLevel":1},"he":{"href":"/he/sessions/dashboards","matchLevel":1}}},"lastModified":"2026-09-08T07:05:53.238Z","originalFileLocation":"fr/sessions/dashboards.mdx","locale":"fr"},"headHtml":"\u003cscript data-mint-head>(function(){var d=document.documentElement,p=null;if(!p){try{p=localStorage.getItem(\"isDarkMode\")}catch(e){}if(p==='true')p='dark';else if(p==='false')p='light';if(p!=='light'\u0026\u0026p!=='dark'\u0026\u0026p!=='system')p=\"system\"}var r=p==='system'?(matchMedia(\"(prefers-color-scheme: dark)\").matches?'dark':'light'):p;d.classList.remove(r==='dark'?'light':'dark');d.classList.add(r);d.setAttribute(\"data-theme-preference\",p)})();\u003c/script>\u003cmeta data-mint-head name=\"description\" content=\"Suivez les signaux de fiabilité qui comptent pour un agent ou un workflow.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"Failproof AI\">\u003cmeta data-mint-head name=\"generator\" content=\"Mintlify\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/exosphere/jZWjNNy57lpILUrG/_generated/favicon/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"apple-touch-icon\" type=\"image/png\" sizes=\"180x180\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/exosphere/jZWjNNy57lpILUrG/_generated/favicon/apple-touch-icon.png\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/exosphere/jZWjNNy57lpILUrG/_generated/favicon/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/exosphere/jZWjNNy57lpILUrG/_generated/favicon/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/exosphere/jZWjNNy57lpILUrG/_generated/favicon/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/exosphere/jZWjNNy57lpILUrG/_generated/favicon-dark/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/exosphere/jZWjNNy57lpILUrG/_generated/favicon-dark/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/exosphere/jZWjNNy57lpILUrG/_generated/favicon-dark/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/exosphere/jZWjNNy57lpILUrG/_generated/favicon-dark/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:title\" content=\"Tableaux de bord - Failproof AI\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:description\" content=\"Suivez les signaux de fiabilité qui comptent pour un agent ou un workflow.\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:site_name\" content=\"Failproof AI\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:url\" content=\"https://docs.befailproof.ai/fr/sessions/dashboards\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:type\" content=\"website\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image\" content=\"https://exosphere.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=Understand+every+run\u0026amp;title=Tableaux+de+bord\u0026amp;description=Suivez+les+signaux+de+fiabilit%C3%A9+qui+comptent+pour+un+agent+ou+un+workflow.\u0026amp;theme=cebdc1f0592da2cd408854e5\u0026amp;signature=17301e984287bd5c757b1fd1d1530c98b06deb7de5ab45735a1cc3ae8e61ad34\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:title\" content=\"Tableaux de bord - Failproof AI\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:description\" content=\"Suivez les signaux de fiabilité qui comptent pour un agent ou un workflow.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image\" content=\"https://exosphere.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=Understand+every+run\u0026amp;title=Tableaux+de+bord\u0026amp;description=Suivez+les+signaux+de+fiabilit%C3%A9+qui+comptent+pour+un+agent+ou+un+workflow.\u0026amp;theme=cebdc1f0592da2cd408854e5\u0026amp;signature=17301e984287bd5c757b1fd1d1530c98b06deb7de5ab45735a1cc3ae8e61ad34\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-config\" content=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/exosphere/jZWjNNy57lpILUrG/_generated/favicon/browserconfig.xml\">\u003cmeta data-mint-head name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"Failproof AI\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#c92251\">\u003clink data-mint-head rel=\"canonical\" href=\"https://docs.befailproof.ai/fr/sessions/dashboards\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"/sitemap.xml\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\" href=\"/fr/sessions/dashboards.md\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"fr\" href=\"https://docs.befailproof.ai/fr/sessions/dashboards\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"en\" href=\"https://docs.befailproof.ai/sessions/dashboards\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"zh\" href=\"https://docs.befailproof.ai/zh/sessions/dashboards\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ja\" href=\"https://docs.befailproof.ai/ja/sessions/dashboards\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ko\" href=\"https://docs.befailproof.ai/ko/sessions/dashboards\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"es\" href=\"https://docs.befailproof.ai/es/sessions/dashboards\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"pt-BR\" href=\"https://docs.befailproof.ai/pt-br/sessions/dashboards\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"de\" href=\"https://docs.befailproof.ai/de/sessions/dashboards\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ru\" href=\"https://docs.befailproof.ai/ru/sessions/dashboards\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"hi\" href=\"https://docs.befailproof.ai/hi/sessions/dashboards\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"tr\" href=\"https://docs.befailproof.ai/tr/sessions/dashboards\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"vi\" href=\"https://docs.befailproof.ai/vi/sessions/dashboards\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"it\" href=\"https://docs.befailproof.ai/it/sessions/dashboards\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ar\" href=\"https://docs.befailproof.ai/ar/sessions/dashboards\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"he\" href=\"https://docs.befailproof.ai/he/sessions/dashboards\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"x-default\" href=\"https://docs.befailproof.ai/sessions/dashboards\">\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://docs.befailproof.ai/#organization\",\"name\":\"Failproof AI\",\"url\":\"https://docs.befailproof.ai\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://mintcdn.com/exosphere/63Tp--IVddVBndpp/logo/Failproof_AI_logo_light.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=63Tp--IVddVBndpp\u0026q=85\u0026s=5231ac600a18d7ad299834e4a880f6e0\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://docs.befailproof.ai#website\",\"name\":\"Failproof AI\",\"url\":\"https://docs.befailproof.ai\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.befailproof.ai/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://docs.befailproof.ai/fr/sessions/dashboards#webpage\",\"url\":\"https://docs.befailproof.ai/fr/sessions/dashboards\",\"name\":\"Tableaux de bord\",\"description\":\"Suivez les signaux de fiabilité qui comptent pour un agent ou un workflow.\",\"dateModified\":\"2026-09-08T07:05:53.238Z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.befailproof.ai#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://docs.befailproof.ai/fr/sessions/dashboards#breadcrumb\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://docs.befailproof.ai/fr/sessions/dashboards#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Understand every run\",\"item\":\"https://docs.befailproof.ai/fr/sessions/overview\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tableaux de bord\",\"item\":\"https://docs.befailproof.ai/fr/sessions/dashboards\"}]},{\"@type\":[\"Article\",\"TechArticle\"],\"@id\":\"https://docs.befailproof.ai/fr/sessions/dashboards#article\",\"headline\":\"Tableaux de bord\",\"name\":\"Tableaux de bord\",\"description\":\"Suivez les signaux de fiabilité qui comptent pour un agent ou un workflow.\",\"url\":\"https://docs.befailproof.ai/fr/sessions/dashboards\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://docs.befailproof.ai/fr/sessions/dashboards#webpage\"},\"dateModified\":\"2026-09-08T07:05:53.238Z\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.befailproof.ai/#organization\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.befailproof.ai#website\"}}]}\u003c/script>\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"Failproof AI\",\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Failproof AI\"},\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Mintlify\",\"url\":\"https://mintlify.com\"}}\u003c/script>","agentPointerHref":"/fr/sessions/dashboards.md","siteName":"Failproof AI","nav":{"global":{"anchors":[{"anchor":"Support","icon":"mail","href":"mailto:support@befailproof.ai"}]},"languages":[{"language":"en","pages":[{"title":"en","href":"/sessions/dashboards"}]},{"language":"zh","pages":[{"title":"zh","href":"/zh/sessions/dashboards"}]},{"language":"ja","pages":[{"title":"ja","href":"/ja/sessions/dashboards"}]},{"language":"ko","pages":[{"title":"ko","href":"/ko/sessions/dashboards"}]},{"language":"es","pages":[{"title":"es","href":"/es/sessions/dashboards"}]},{"language":"pt-BR","pages":[{"title":"pt-BR","href":"/pt-br/sessions/dashboards"}]},{"language":"de","pages":[{"title":"de","href":"/de/sessions/dashboards"}]},{"language":"fr","tabs":[{"tab":"Start","icon":"rocket","pages":[{"title":"Start","href":"/fr"}]},{"tab":"Trace","icon":"route","groups":[{"group":"Understand every run","pages":[{"title":"Sessions","icon":"workflow","href":"/fr/sessions/overview"},{"title":"Événements en direct","icon":"radio","href":"/fr/sessions/live-events"},{"title":"Lire une trace","icon":"route","href":"/fr/sessions/read-a-trace"},{"title":"Modèles","icon":"cpu","href":"/fr/sessions/models"},{"title":"Hooks","icon":"webhook","href":"/fr/sessions/hooks"},{"title":"Décisions de politique","icon":"shield-check","href":"/fr/sessions/policy-decisions"},{"title":"Outils","icon":"wrench","href":"/fr/sessions/tools"},{"title":"Erreurs","icon":"circle-alert","href":"/fr/sessions/errors"},{"title":"Métriques","description":"Visualisez des métriques de magnitude telles que la latence, le coût et l'utilisation des tokens.","icon":"ruler","href":"/fr/sessions/metrics"},{"title":"Tableaux de bord","icon":"layout-dashboard","href":"/fr/sessions/dashboards"},{"title":"Requêtes","description":"Explorez les données de session, d'événement et d'évaluation avec du SQL réutilisable.","icon":"database","href":"/fr/sessions/queries"}]},{"group":"Plug in your agent","pages":[{"title":"Instrumenter votre agent","sidebarTitle":"Frameworks","icon":"plug","href":"/fr/start/integrations"},{"title":"Agents personnalisés","sidebarTitle":"Agents personnalisés","icon":"code","href":"/fr/start/integrations/custom-agents"},{"title":"LangChain and LangGraph","sidebarTitle":"LangChain and LangGraph","icon":"https://mintlify.s3.us-west-1.amazonaws.com/exosphere/images/frameworks/langchain.svg","href":"/fr/start/integrations/langchain"},{"title":"CrewAI","sidebarTitle":"CrewAI","icon":"https://mintlify.s3.us-west-1.amazonaws.com/exosphere/images/frameworks/crewai.svg","href":"/fr/start/integrations/crewai"},{"title":"LlamaIndex","sidebarTitle":"LlamaIndex","icon":"https://mintlify.s3.us-west-1.amazonaws.com/exosphere/images/frameworks/llamaindex.svg","href":"/fr/start/integrations/llamaindex"},{"title":"Pydantic AI","sidebarTitle":"Pydantic AI","icon":"https://mintlify.s3.us-west-1.amazonaws.com/exosphere/images/frameworks/pydantic-ai.svg","href":"/fr/start/integrations/pydantic-ai"}]}]},{"tab":"Analyse","icon":"scan-search","pages":[{"title":"Analyse","href":"/fr/evaluations/overview"}]},{"tab":"Fix","icon":"shield-check","pages":[{"title":"Fix","href":"/fr/policies/overview"}]},{"tab":"Settings","icon":"settings-2","pages":[{"title":"Settings","href":"/fr/admin/overview"}]},{"tab":"Integrations and reference","icon":"braces","pages":[{"title":"Integrations and reference","href":"/fr/reference/overview"}]}]},{"language":"ru","pages":[{"title":"ru","href":"/ru/sessions/dashboards"}]},{"language":"hi","pages":[{"title":"hi","href":"/hi/sessions/dashboards"}]},{"language":"tr","pages":[{"title":"tr","href":"/tr/sessions/dashboards"}]},{"language":"vi","pages":[{"title":"vi","href":"/vi/sessions/dashboards"}]},{"language":"it","pages":[{"title":"it","href":"/it/sessions/dashboards"}]},{"language":"ar","pages":[{"title":"ar","href":"/ar/sessions/dashboards"}]},{"language":"he","pages":[{"title":"he","href":"/he/sessions/dashboards"}]}]},"basePath":"","title":"Tableaux de bord - Failproof AI","deploymentId":"dpl_DyXGnKeCjZyA3sUdfMJ7FjkdBefg","buildId":"dpl_DyXGnKeCjZyA3sUdfMJ7FjkdBefg","dynamics":["a74be98ba7"],"chunks":["zoom-image-lightbox-BQ4tbj_9.js","lightbox-handle-r17bVUz3.js"]}